11:03 

Ася-Августа-Алисия, с днем рождения! :)

Kaisla
Когда-то я была Cara2003
И это не снейджер, да :) Ты знаешь, почему... :secret:

Падение
Автор: lady_t_220
Переводчик: Cara2003
Бета: Чернокнижница
Название фанфика на языке оригинала: Descent
Ссылка на оригинал: guyxmarian.livejournal.com/295252.html#cutid1
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: PG
Тип: гет
Пейринг: ГГ/ МН
Жанр: виньетка

Дисклаймер: Персонажи этой истории принадлежат английскому фольклору и другим обладателям прав на них, сюжет -автору, переводчику - только перевод. Согласие на публикацию всего перевода или цитат из него необходимо.

Саммари: Однажды, жарким летним днем, Мэриан узнает, что Гай не умеет плавать...
Комментарии: написано на guyxmarian Mini Love!Fest
от переводчика - это, я бы сказала, missing scene

Размер: виньетка
Статус: закончен

читать дальше


@музыка: I'd Do Anything for Love

@темы: мини, Фики и переводы от Cara2003, Робин гуд BBC, Гай Гизборн, Библиотека

Комментарии
2011-04-27 в 15:42 

Кыця-Вбывця
и это словно второе рождение, ужасное и ошеломляюще прекрасное одновременно. Гай ослеплен водой, все еще заливающей глаза, оглушен грохотом волн. Кристально чистая поверхность пруда словно взрывается, два человека почти вылетают из воды, задыхаясь, захлебываясь, кашляя, и из изголодавшихся по воздуху легких Гизборна вырывается крик – такой же примитивный, как первый вопль новорожденного - класс! Отличные образы.
Извините за дурацкий вопрос, но не спросить не могу: а Робин гыдэ?
Кара миа, совершенно изящная вещица

2011-04-27 в 17:33 

Kaisla
Когда-то я была Cara2003
Спасибо, Яд ты мой бесценный!

а Робин гыдэ?
"За Англию, за Ричарда!" ))))))) По лесу шатается, как обычно ))

2011-04-27 в 17:40 

Кыця-Вбывця
"За Англию, за Ричарда!" ))))))) По лесу шатается, как обычно )) - целеустремленные мужчины - мой кинк. Но они совершенно неприспособленны для любви(((

2011-04-30 в 05:59 

Алисия Райзингем
Хочешь указать на ошибки-сначала похвали...Мерзавец!
А, собственно, нафига нам Робин? :))) "Не, нам кузнец не нужен."

   

Сокровищница драконов

главная